
Трактат Хуэйминцзин 慧命经 («Трактат о прозрении судьбы») Лю Хуаяна является одним из основных трудов школы даосской алхимии Улюпай. Он является единственным трактатом этой школы, который был переведен на европейские языки.
Написанный Лю Хуаяном во времена династии Цин, трактат Хуэйминцзин был завершен в год Цзяинь (1794). Книга разделена на 14 глав.
Лю Хуаян (родился в 1736) с детства полюбил буддизм, и в юношестве он постригся в храме Шуанлянь в Ваньшуе. Позже Хуаян встретил истинного человека (даоса) У Чунсюя и тот передал ему секретное наставление. Лю Хуяан описал это так: «Я внезапно осознал, что знаю, что путь сердечной природы син и судьбы мин — это мое изначальное духовное существо.» Он написал две книги, одной из которых является «Трактат о понимании судьбы» в котором проведена интеграция методов Бессмертных (даосов-сяней) и Будд. Подчеркивается, что при культивировании эликсиров следует использовать только врожденную ци, а не приобретенную.
Хуэйминцзин объединяет изначальную суть трёх учений — конфуцианства, буддизма и даосизмаи прямо указывает на истинный смысл даосской практики. В произведении подробно рассказывается процесс культивирования внутреннего эликсира человеческого тела и подробно описывается раздел очищения энергии ци 氣 для преобразования духа шэнь 神, пока Яншэнь 阳神 ( янский дух) не выйдет из своей оболочки. Янский дух шэнь — это сущность, которая возникает в результате соединения духа-шэнь и энергии-ци. Он имеет сущность и функцию, может принимать любую форму, появляться или исчезать по собственному желанию, и даже после распада тела способен к любым преображениям. Всего книга состоит 20 глав с изображениями вначале и текстом после, а также фрагментами из «Сутры цветочной гирлянды» Хуаянь-цзин 華嚴經.
Содержание каждой главы книги соответственно «Первая — Прекращение истечения жизненной энергии», «Вторая — Шесть фаз циркуляции огня», «Третья — Меридианы функционирования и управления», «Четвертая — Плод Дао», «Пятая — Выход Плода», «Шестая — Трансформации тела», «Седьмая — Обращение лицом к стене», «Восьмая — Полное исчезновение в пустоте».