Содержание
Люй Дунбинь спросил:
Сердце принадлежит элементу огня. Как же может огонь опускаться? Почки принадлежат элементу воды. Возможно ли воде подняться?
Чжунли Цюань сказал:
Селезенка – это земля. Так как земля в центре, селезенка усилится, если к ней спустится огонь. Но не ослабнет ли при этом вода снизу?
Легкие – металл. Так как металл сверху, легкие страдают от встречи с нижним огнем. Как же тогда они могут дать воду?
Элементы, что питают друг друга, – далеко разнесены, трудно их свести вместе. Элементы, что друг друга подавляют, – все вблизи, нелегко их развести подальше. Раз так – все 5 элементов непрестанно вредят друг другу. Что вы скажете на это?
Единый пар направляет 5 элементов назад к Истоку. Изначальный Ян восстает, порождая истинную воду. Истинная вода, преображаясь, дает истинный пар. Истинный пар, преображаясь, рождает дух Ян.
С самого начала, только установились положения 5-ти элементов – возникают отношения муж – жена.
Почки – это вода. В ней содержится металл; он же естественным образом рождает воду. Значит, приступая к культивации, следует распознать металл внутри воды. Вода, по природе своей, подавляется землей. Поэтому, собирая снадобье, следует заставить воду подчиниться земле. Дракон есть проявление духа печени, а тигр – духа легких. Ян – дракон выходит из дворца Ли, а Инь – тигр – из дворца Кань.
Когда 5 элементов в круге порождения – пар передается от матери к сыну. Значит, от часа цзы до часа у Ян рождается внутри Ян. Когда 5 элементов в круге подавления – поток жидкости следует принципу муж – жена. А значит, от часа у до часа цзы Ян очищается внутри Инь.
Ян неполон без Инь. Когда уже нет ни капли Инь – смерть более не властна над тобой. Инь не может родиться без Ян. Когда Инь полностью очищен – ты достигаешь долголетия.